ESP
Ya sabéis que soy adicta al pintalabios rojo así que qué
mejor post para empezar “Review Monday” que uno protagonizado por este producto
de belleza.
Este invierno se han puesto de moda los tonos oscuros en
los labios, y con el rojo no podía ser menos.
Por eso quiero hablaros del pintalabios cremoso rojo de Mary Kay. Es un tono rojo oscuro tipo granate/burgundy/oxblood/como queráis llamarlo.
El color me encanta, va genial con los colores que se
llevan este invierno (verde militar, tartán, por supuesto negro…), hidrata
bastante (aunque los he probado aún más hidratantes) y no necesita muchos
retoques, algo que todas apreciamos cuando estamos fuera y tenemos que sacar el
espejo todo el rato para ver si nuestro pintalabios sigue intacto.
Es cremoso pero aguanta bastante tiempo
sin que se le vaya el brillo o el color, y tiene mucha pigmentación, cosa que
valoro muchísimo, ya sabéis la rabia que da cuando ves un color de pintalabios
que te gusta y cuando te lo aplicas es totalmente distinto.
Además, si sigues un truco que aprendí hace unos años,
puede aguantarte todo el día -incluso comiendo y bebiendo- perfectamente.
Truco: si
te aplicas un poco de polvo de maquillaje compacto en los labios antes y
después de aplicarte el pintalabios, aguantará mucho más tiempo y evitarás que
se te vaya al comer, beber… Lo único es que se quedará más mate que brillante, pero a mí personalmente me gusta así.
Otra de las ventajas de este pintalabios es su precio.
Ronda alrededor de los 10€ que, si lo comparamos con otras marcas, es súper
barato.
Algo muy bueno sobre los pintalabios de Mary Kay es que
duran bastante. De hecho, habéis podido verme llevándolo en posts de hace ya tiempo.
En conclusión, recomiendo totalmente este pintalabios y Mary
Kay en general, tengo más productos de esta marca y son todos de muy
buena calidad.
ENG
You know I’m addicted to red lipstick so what a better
way to start “Review Monday” than with a post about this beauty product.
This winter dark colors on the lips are very on trend
and it couldn’t be less with red.
That’s why I want to talk about Mary Kay Creme Lipstick in red. Is a dark red tone similar to burgundy/oxblood/however you
want to call it.
I love the color, it goes great with the colors of
this winter (military green, tartan, of course black…), is very moisturizing
(even though I’ve tried even more moisturizing ones) and it doesn’t need a lot
of retouches, something we all appreciate when we’re out and we have to be all
the time looking in the mirror if the lipstick stays fine.
It’s very creamy but it last a lot of
time without losing brightness or color, and it’s very pigmented, which I value
a lot, you know how bad is it when you see a color of lipstick you really like
and when you try it on is totally different.
Also, if you follow a trick I learned a few years ago,
it can last you all day –even eating and drinking- looking perfect.
Trick: if
you apply some compact powder on your lips before and after putting on the lipstick
it will last a lot longer and it won’t go when you eat, drink… The only thing
is that iIt will look more matte than bright, but I like it like that.
Another benefit of this lipstick is its price. It’s
around 15$ in America which, if you compare it with other brands, is very
cheap.
Something really good about Mary Kay lipsticks is that
they last a lot of time. Actually, you can see me wearing it in a lot of old
posts.
In conclusion, I completely recommend this lipstick
and Mary Kay in general, I have more products of this brand and they’re
all very good quality.
Espero que hayáis encontrado este post útil y práctico ¡Besos!
I hope you found this post useful and handy. Kiss Kiss
El color es super bonito, se parece al 01 de la colección de Kate Moss para Rimmel London.
ResponderEliminarBesos bonita <3
http://coolkidscantdiie.blogspot.com.es/