miércoles, 25 de diciembre de 2013

Fashion Wednesday: Christmas Clothes



ESP

Aprovechando que hoy es Navidad qué mejor post que uno hablando de ropa navideña.

Y por ropa navideña me refiero a esos jerséis de ‘cuanto más feo más bonito’ con estampados de renos o copos de nieve y colores imposibles que pican como si los hubieran hecho de esparto, a esos leggings cuyo estampado es una mezcla entre étnico y estridente y que sólo nos atrevemos a llevar el día de Navidad porque tenemos excusa pero que en el fondo nos encantaría poder llevar todo el tiempo porque bendita sea lo calentitos y cómodos que son o, como no, a los gorritos de Papá Noel, las diademas de cuernos de reno o cualquier accesorio llamativo que tengamos por casa (valen las guirnaldas)

Y, qué queréis que os diga, adoro esta ropa.

No es la más fashion del mundo, de eso no cabe duda, pero te echas unas risas con tu familia cuando apareces por la puerta llevando un onesie de reno (si tuviera una lista de “cosas que hacer antes de estar muerto” eso estaría en los primeros puestos) y, al final del día, esos recuerdos son los que te hacen sonreír cuando vienen a tu mente.

Así que poneos vuestras mejores Uggs, el jerséy más feo que encontréis en el armario y los leggings/pantalones más cómodos que tengáis, haceos un chocolate caliente, o no, y celebrad la Navidad de la manera más hogareña posible.

Y a todos los que no celebráis la Navidad, a los que nos os gusta o a los que no sois tan fans como yo de hacer el ridículo con la excusa de que es un día especial, desearos que paséis un día genial y que aprovechéis a tomar turrón igualmente, que está riquísimo.

¡Muchos besos!


ENG

Today is Christmas so what a better post than one talking about Christmas clothes.

And by Christmas clothes I mean those “the ugliest the better” super itchy sweaters with reindeers and snowflakes pattern and impossible colors, those leggings with a mix between ethnic and strident pattern and that we only dare to wear on Christmas because we have an excuse but that we wish we could wear everyday because God bless how warm and comfy they are or, of course, the Santa Claus hats, the headbands of reindeer antlers or any flamboyant accessory that we have in our homes (tinsels/garlands included)

And, what can I say, I love those clothes.

They’re not the trendiest ones, that’s for sure, but you have a laugh when you show up at the door wearing a reindeer onesie (if I had a “things to do before you die” list that would be at the top) and, at the end of the day, those are the memories that make you smile when they come to your mind.

So put on your best Uggs, the ugliest sweater you find in your wardrobe and the comfiest leggings/pants you have, make yourself a hot cocoa, or not, and celebrate Christmas in the coziest way.

And for all of you who don’t celebrate Christmas, the ones that don’t like them or the ones that aren’t as fans as I am of making a fool out of yourselves with the excuse of an special day, I wish you all have a great day and use the excuse of Christmas to eat a lot of delicious food.

Kiss! Kiss!


Fotos/Pics: Tumblr (except mine)

No hay comentarios:

Publicar un comentario