sábado, 23 de febrero de 2013

MBFW

Hi everyone!


¡Hola queridos seguidores! ¿Cómo estáis hoy? Yo estoy muy contenta de poder traeros esta entrada tan especial.
Como ya os dije por Twitter, ayer tuve la oportunidad de ir a la Mercedes Benz Fashion Week (la Cibeles de toda la vida) por primera vez.
Fue una experiencia increíble estar allí, rodeada de moda por todos lados y gente con tan diferentes estilos ¡Me encanto!
Tengo que agradecerle a Hana (ha abierto un blog hace poco y pronto empezará a postear cosillas) por conseguir las entradas, y a Paloma, Lorena, Bárbara y Leyre por la buena tarde que me hicieron pasar junto a ellas allí.
A continuación os dejo las fotos del look que llevé y, más abajo, alguna fotillo que saqué dentro. (Agradecerle también a Alicia el dejarme su cámara porque la mía se la tuvieron que llevar mis padres)
¡Tened una buena semana amores!

 

Hello lovely followers! How are you all today? I'm really really happy to bring you this special post.
As I told you in my Twitter, yesterday I had the opportunity of going to the Mercedes Benz Fashion Week (aka Cibeles Fashion Week) for the first time.
It was an incredible experience being there, surrounded by fashion everywhere and people with so many different styles. I loved it!
I have to thank Hana (she recently opened a blog and she will start posting soon) for getting the tickets, and to Paloma, Lorena, Bárbara y Leyre for the good moments we had there yesterday.
Now I leave you with the pictures of the outfit I wore and, later, some pictures I took inside. (I have to thank Alicia too for letting me her camera. My parents took mine)
Have a nice week sweethearts!


No soy muy fan de la tendencia de las cruces, pero la verdad es que este cinturón me gustó bastante, y las cruces son muy sutiles.

I'm not a big fan of crosses, but I actually liked this belt, and the crosses are very subtle.


Total look: Primark
Reloj/Watch: Lotus
Pulsera dorada/Gold bracelet: Bijou Brigitte
Pulseras muñeca izquierda/Left wrist bracelets: Sfera
Pendientes (no se ven, pero eran tachuelas doradas)/Earrings (you can't see them, but they were gold studs): Bershka
Anillo/Ring: Primark

Como os he dicho antes, ahora os dejo alguna fotillo del Cibelespacio. (Salgo súper rara en las fotos. Las luces y la cámara no me favorecían mucho, la verdad)

As I told you, I leave you now with some pictures of the Cibelespacio. (I look really weird. The lights and the camera weren't very helpfull, to be honest)


Fijáos en el peinado de la modelo de la foto de arriba/Look at the hairstyle of the model in the picture above.

 
 ¡Tará! (Sí, es muy pronto por la mañana todavía como para mi cerebro funcione en condiciones) Y, no, no llevaban tacones (me siento bajita)/Tada! (Yes, it is too soon in the morning for my brain to work properly) And, no, they weren't wearing heels (I feel short)


Aquí te sacaban una foto y la colgaban en su página para que la votara la gente y que pudieras ganar algo. Cuando me entere bien de lo que es os pondre el enlace en Twitter/Here they took you a picture and they uploaded it on their webpage so people could vote it and you could win something. When I know how it goes I'll inform you in Twitter


¡Pues ésto ha sido todo! Espero de verdad que os haya gustado la entrada porque me hace mucha ilusión compartir ésto con vosotros/as. Hacedme saber vuestra opinión mediante un comentario o siguiéndome o como queráis.

And this is it! I really really hope you liked this post because it makes me really happy to share this with you all. Let me know what you think by a comment, or following me, or however you want.
Muchas gracias por leerme ¡Muchos Besos!
Thank you so much for reading me! Kiss KisS

8 comentarios:

  1. Me encanta el burgundy,estás guapísima. Seguro que lo pasaste genial, te invito al sorteo de un satchel a elegir color y tamaño en mi último post, un besito.

    ResponderEliminar
  2. Pero por qué todo el mundo que conozco ha ido este año? xD
    Me imagino que estarias en tu salsa (no hay mas que ver tu look, profesional y glamurosa, me encanta)
    A ver ¿donde tengo que votarte? xD

    Liona

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. bueno, allí iba la gente tan bien vestida y con ropa tan guay que yo parecía que iba súper normal jajaja
      Cuando lo sepa te lo digo, que no me acuerdo de lo que me dijeron que tenía que hacer jajaja
      ¡Muchos Besos Guapísima!

      Eliminar
  3. Maravillosa, juvenil, elegante y muy acorde con el evento.
    Artista! que cada vez estas más cerquita :)

    un beso cielo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡MUCHAS GRACIAS MARTA! A ver si te veo más :)
      ¡MUAKS!

      Eliminar
  4. estás monisima y el bolso es ideal!
    te invito a que te pases por mi blog y si te gusta te quedes!
    un besito

    http://Unrizoenmiarmario.blogspot.com.es

    ResponderEliminar