lunes, 17 de febrero de 2014

Our Bonfire Hearts

Hi everyone!


Hoy os traigo un look muy cómodo para ir a clase o pasarte el día pateándote la ciudad.

Today I bring you a very comfortable outfit to go to class or walk around the city al day.


Yo al que inventó los treggings le hacía un monumento, porque no he conocido un tipo de vaquero más cómodo. Y si a ésto le añades un jersey oversized calentito y unas creepers (con tanta plataforma parece que estás andando entre nubes. No exagero) llegas al culmen de la comodidad.

The one who invented the treggings deserves a monument, because I never worn a type of denim so comfortable. And if you add to this a cozy oversized sweater and a pair of creepers (with the chunky platform it feels like you're walking on clouds. I'm not exaggerating) you reach the summit of comfort.


Gracias por leerme ¡Besos!
Thanks for reading! Lots of love

domingo, 16 de febrero de 2014

Home Is Wherever I'm With You

Hi everyone!

 Hoy os traigo un look un poco más... ¿Campestre? ¿Festivalero? ¿Bucólico? Una mezcla de todo un poco más o menos.

Today's outfit is a little more... country? Festival? Bucolic? It's kind of a mix.


Es un look perfecto para los días de lluvia o esos días en los que hace mucho frío pero te apetece ir mona sin parecer una cebolla llena de capas.

It's the perfect outfit for rainy days or when it's really cold but you want to look cute without looking like an onion full of layers.


Sweater: Pull&Bear
Falda/Skirt: H&M
Botas de agua/Rain boots: Pull&Bear

Muchas gracias por leerme ¡Besos!
Thanks for reading! Lots of love

sábado, 15 de febrero de 2014

Wandering The Streets Of My Own Desire

Hi everyone!

 Como ya os dije, esta semana habrá un look nuevo cada día sin excepción. Hoy toca uno muy cómodo y perfecto para salir a tomar algo con los amigos o la familia.

As I told you, this week there will be a new outfit everyday, no exceptions. Today I bring you a comfortable one, perfect to go out with some friends or your family.


Espero que os haya gustado. Muchas gracias por leerme ¡Muchos besos!

I hope you liked it. Thanks for reading. Lots of love!

viernes, 14 de febrero de 2014

My Blue Valentine

Hi everyone!

 Como lo prometido es deduda, durante toda esta semana voy a hacer un post con un outfit nuevo cada día. Y que mejor día para empezar que este.

As promised, I'm going to upload a new outfit everyday during this whole week. And what a better day to start than today.


Ya sabéis que yo no soy mucho de celebrar San Valentín, pero todos los años subo un post este día y hoy no podía ser menos.

You all know I don't usually celebrate Valentine's Day, but I upload a new outfit every year and today couldn't be less.

 No sabéis la alegría que me ha dado cuando he visto que ha salido el sol esta mañana. Este año he elegido el azul en vez del rojo. Es un look más arreglado, para salir a cenar con tu pareja o, en mi caso, para ir a tomar algo con tus amigos y celebrar la soltería ¡Qué se está muy a gusto así!

You don't how happy I am that the sun came out this morning. This year I chose blue instead of red. It's a more elegant look, to go out with your partner or, in my case, go out with your friends and celebrate your single and happy to be it.


Vestido/Dress: Mango
Sweater: Herself
Gabardina/Trench Coat: Stradivarius
Zapatos/Heels: Carolina Boix
Bolso/Bag: H&M

Espero que tengáis todos un feliz San Valentín / I hope you all have a happy Valentine's Day.

Gracias por leerme ¡Muchos besos!

Thanks for reading me! Lots of love