THE BIRTHDAY GIRL

Hi everyone!

¡Buenos días guapísimos y guapísimas! ¿Qué tal os va? Yo estoy súper contenta porque HOY ES MI CUMPLEAÑOS!
Hoy toca celebrarlo con la familia, así que he escogido un look algo más formal, pero no demasiado (el arreglado pero informal de toda la vida)

Good morning beautiful followers! How are you all? I'm really happy because TODAY IS MY BIRTHDAY!
Today I'm celebrating it with my family, so I chose an smarter outfit, but not too much (smart casual)

 Lo bueno de este vestido es que lo puedes llevar con o sin cinturón y crear looks totalmente distintos (tengo pensado sacarlo alguna que otra vez en el blog)

The good thing about this dress is that you can wear it with and without the belt and create completely different looks (I'm planning on showing it on the blog more times)

Vestido/Dress: Primark

Cuñas/Wedges: Stradivarius

Bolso/Bag: H&M

El maquillaje he querido centrarlo sobre todo en los ojos, haciendo un smokey eyes en negro y dorado.

I focused the make up on the eyes with an smokey in gold and black.

Base/Foundation: Maybelline FIT me

Polvos/Powder: Sephora

Sombra dorada/Golden eyeshadow: Mary Kay

Sombra negra/Black eyeshadow: Yves Rocher

Y hasta aquí la entrada de hoy. Espero que os haya gustado mucho y que tengáis una buena semana.

And that was it! I hope you liked today's post and that you have a really good week.

Gracias por leerme ¡Muchos Besos!

Thanks for reading! Kiss Kiss  

Rain boots + New hair

Hi everyone!

 
¡Hola guapos y guapas! ¿Qué tal os ha ido la semana? Espero que bien.
La mía, con la vuelta a las clases y este frío, se me ha hecho eterna. Pero no ha estado del todo mal, de todas formas.

Hello beautiful people! How has been your week? I hope is was ok.
Mine, with the return back to classes and this cold weather, it's been really long. But it was fine, anyway.

 
Hoy os traigo un look sencillo y muy cómodo para estos días tan... "primaverales" en los que no para de cambiar el tiempo y de llover.

Today I bring you a simple and very comfortable outfit for these... "spring" days where it wouldn't stop raining and the weather wouldn't stop changing.

Gabardina/Trench coat: Stradivarius

Botas de agua/Rain boots: Pull & Bear

Vaqueros/Jeans: Blanco

Pañuelo/Handkerchief: Misako   

Los que me seguís en Twitter (personal y del blog) ya sabréis que ayer fui a la peluquería a hacerme el degradado californiano.
Bueno, pues aquí tenéis el resultado ¿Qué os parece?  

If you follow me on Twitter (personal and blog) would probably know that I went to the hairdresser yesterday to have my hair done ombre.
Well, here you got the result. What do you think? 

Peluquería/Hairdressing saloon: Karlos Moda

 Gracias por leerme ¡Muchos Besos!
Thanks for reading! Kiss Kiss

Ethnic leggings

Hi everyone!

  

¡Hola queridos seguidores! ¿Qué tal os ha ido en todo este tiempo que llevo desaparecida?

Siento que mis entradas sean tan intermitentes, pero la vida del estudiante es así. Espero que la cosa mejore cuando me den las vacaciones...

Hello my lovely followers! How have you been during all this time I've been disappeared? I'm sorry my posts are so irregular, but this is the life as student. I hope that gets better when I'm on holidays...  

Hoy os traigo un look muy cómodo y algo más primaveral (aunque por aquí de primavera poco) con estos legings étnicos como prenda principal.

Today I bring you an spring and very comfortable outfit (although here looks like the spring hasn't arrived yet) with these ethnic leggings as the protagonist.

 

Leggings: Lefties

Camiseta/T-shirt: Lefties

Cardigan: Zara

Botas/Boots: MARYPAZ

Bolso/Bag: Primark

Colgante/Necklace: Claire's

Pulseras mano derecha/Right hand bracelets: Primark

   Pulseras mano izquierda/Left hand bracelets: Sfera

Anillo doble/Double ring: Bijou Brigitte

Los que me seguís en Twitter (tanto en el personal, como en el del blog) sabréis que esta mañana he ido al Ikea con mis padres ¡Me encanta! Hemos comprado algunas cosillas para mi habitación, entre ellas, estas velas que huelen súper bien. Resulta que estoy redecorando mi habitación y había pensado en subir una entrada cuando haya terminado para enseñárosla. Así que si queréis que lo haga, o si tenéis algunas ideas de cómo podría decorarla, no dudéis en comentármelo. Eso me ayudaría un montón.

The ones who follow me on Twitter (my personal one or the one I made for the blog) probably know already that I went this morning to Ikea with my parents. I love it! We bought some things for my room, like this candles that smell delicious. And the thing is, I'm redecorating my room and I thought of uploading a post when it's all finished to show you it. So, if you want me to do it, or if you have any good ideas of how can I decorated it, go ahead and leave me a comment. I'm sure it will help me a lot.

Y, ya por último, os dejo una foto de la riquísima tarta de queso que hice el otro día, que me hace ilusión.

And, to finish the post, and because it makes me ilusion to show you it, I leave you a pic of the delicious cheesecake I made the other day.

Gracias por leerme ¡Muchos besos!
Thanks for reading! Kiss Kiss

Stewardess style

Hi everyone!

¡Hola guapos y guapas! ¿Qué tal va el fin de semana? Hoy os traigo el outfit que llevé ayer para salir a tomar algo con mis amigos.

En esta ocasión, decidí "darle otra vida" a un vestido que ya casi ni me ponía haciéndolo parecer una falda.  

Mis amigos me dijeron que parecía una azafata y me hizo mucha gracias, de ahí el título.

Espero que os guste el look.

Hi beautiful people! How is your weekend going? Today I bring you the outfit I wore yesterday to go out with some friends.
For this ocassion, I decided to "give a second life" to a dress I don't wear anymore making it look like an skirt. 
My friends told me I looked like an stewardess and I thought it was very funny, that's the reason of the title of the post.  

Vestido ("falda")/Dress ("skirt"): Mango

Camisa vaquera/Denim shirt: Stradivarius

Botas/Boots: Mustang

Pulseras mano izquierda/Left hand bracelets: Primark

Anillo doble/Double ring: Bijou Brigitte

Pendientes/Earrings: Primark

Reloj/Watch: Lotus

¡Y esto es todo! Espero que os haya gustado el look de hoy. Muchas gracias por todos los comentarios que me dejáis, que me alegran siempre el día.

¡Tened un buen fin de semana! 

And this was it! I hope you liked today's post. Thank you so much for all your comments, they always make my day.

Have a nice weekend!  

Gracias por leerme ¡Muchos besos! 

Thanks for reading! Kiss Kiss